Dubbing

Since we have been learning everything about filmmaking in this movie, we thought it's time to learn more about dubbing with Samir Nabil who is the film's sound designer and mixer. Because of all the problems we had during shooting, there are some problems in the film's audio. We did our best to record the best audio we could but of course the first stories we shot like Maha, Moussa and the girl have very bad sound due to our lack of experience and the absence of Sameh Nabil; the sound recorder who joined us later in Dahlia, Rawya and Amr. 

Samir Nabil in his studio "The Badroom"

Ahmed Magdy with Mostafa Darweesh (Amr's father) in a dubbing session

Samir Nabil is enjoying his coffee & cigarettes while dubbing one of the scenes 

P.S. The black & white photos in this post are especially dedicated to Ahmed Magdy Morsy whose favourite colors are only these two.

Enjaaz

After applying to so many grants and being rejected, disappointed and pessimistic, The Mice Room was finally selected for Enjaaz post-production grant in 2013 :) This is just what we really needed to carry on after consuming all our energy in making this film during the past 3 years. Now we can't wait to finish it and start screening it everywhere :)

The co-production agreement delivered to us by post mail